Gisele & Alyssa Thompson Share ‘Stressful’ Track & Field Experience Before Making It Big With the USWNT